Si, de nos jours, l'expression signifie un très grand nombre, et même trop, il n'en ...
Si, de nos jours, l'expression signifie un très grand nombre, et même trop, il n'en fut pas toujours ainsi. L'origine de " treize à la douzaine " est anglaise. Comme on relevait de nombreuses fraudes dans les livraisons de pains, le roi Henri III (au XIIIe siècle) édicta une loi qui obligeait les boulangers à ajouter un treizième pain à chaque douzaine vendue. La loi s'appelait " The long measure ", la longue mesure.