Deux buts

Il ne faut pas oublier que la vaccination a deux buts: protéger l'individu mais aussi protéger la communauté car le malade est vecteur de la propagation. Celà sous-entend que la vaccination doit être obligatoire. L'obligation n'est pas nécessairement une atteinte aux droits de l'individu. On peut faire le parallèle avec la voiture (...). Les pare-chocs, les clignotants (...) n'apportent rien au conducteur (...), mais sont rendus obligatoires pour protéger les autres. (...). On ne peut forcer personne à se soigner mais le refus de la vaccination traduit une forme d'égoïsme.