"Les pensionnés belges survivent grâc...