"Mon fils refuse qu'on achète des bout...