Chiller

Chiller veut dire : paresser, glander, etc. Ce verbe familier nous vient de l’anglais via le Québec. A partir de Take a chill pill, soit littéralement : prendre une pilule glacée, qu’on traduit par  » se calmer « , les Québécois ont utilisé l’adjectif  » chill « , être chill, c’est être relax, détendu. Nous utilisons dorénavant chiller comme un verbe du premier groupe.  » Tu chilles ? Non, je travaille ! «