Avoir le swag

Avoir le swag, c'est avoir du style, du charme, de la séduction. Cela se traduit par le style des vêtements, mais aussi par le langage utilisé et la manière d'évoluer dans la société. Le mot vient du verbe " to swagger ", se pavaner. On le trouve déjà chez William Shakespeare, en 1600, dans " Le songe d'une nuit d'été ". Depuis toujours, la langue française s'est enrichie d'apports anglais, même si on a souvent l'impression d'un envahissement. En général, seuls quelques mots demeurent et le reste s'envole avec la mode. Nous avons gardé " magazine " et c'est une bonne chose !