Trop de sangliers ? La faute à qui ?

Les milieux de la chasse font tout ce qu’ils peuvent pour qu’il y ait le plus de sangliers possible en les alimentant avec du maïs, puis affirment haut et fort qu’il y a trop de sangliers et qu’il faut réduire leur population en allongeant la période de chasse.

Il n’est peut-être pas inutile de revenir sur la réalité des sangliers. C’est une espèce indigène qui a un rôle incroyablement important à jouer dans la nature. Grâce à leur comportement de fouisseurs, ils aident à la régénération des forêts. [...] Trop de sangliers, c’est impossible. Chaque population animale tend automatiquement à un équilibre naturel, en fonction de la disponibilité alimentaire. Si dans certaines forêts des Ardennes, il y a trop de sangliers, c’est uniquement parce que les chasseurs répandent du maïs en Jeep [...].