Se tirer une balle dans le pied

On peut dire aussi :  » scier la branche sur laquelle on est assis « . On accomplit quelque chose qui va à l’encontre de son propre intérêt. L’origine se situe à la fin de la dernière guerre mondiale. Les soldats, qui n’en pouvaient plus d’être sur la ligne du front, se blessaient pour être évacués. Se blesser le pied était la blessure qui comportait le moindre risque de séquelles, mais obligeait l’armée à retirer ces soldats des combats pour blessures de guerre.